1 "&Упаковка рабочего набора"
2 "&Упаковать текущий рабочий набор..."
3 "Сохраняет текущее состояние MapInfo в рабочем наборе."
4 "&Выбор рабочих наборов для упаковки..."
5 "Выберите один или более сохранённых рабочих наборов для копирования в папку упаковки."
6 "&О программе Упаковка рабочего набора..."
7 "В&ыход из Упаковки рабочего набора"
8 "Программы"
9 "Упаковка рабочего набора"
10 "О программе Упаковка рабочего набора (версия 1.14)"
11 "MapInfo\Packager"
12 "Программа Упаковка рабочего набора не может быть запущена. Рабочая папка не может быть создана по адресу:"
13 "Программа Упаковка рабочего набора копирует все таблицы, на которые ссылается в текущем состоянии MapInfo, в отдельную папку и записывает исправленный рабочий набор. "
14 "Это позволяет сжать копию проекта для переноса данных на другой компьютер или создания резервной копии текущего состояния MapInfo. "
15 "В диалоге 'Дополнительные настройки' опытные пользователи могут настроить тип копии каждой таблицы и файла, на которые имеется ссылка в рабочем наборе. "
16 "Пользователи, которым требуется создать пакет, состоящий из  независимых, редактируемых таблиц, обычно используют стандартный вариант 'Исходная копия' для всех таблиц и файлов."
17 "&OK"
18 "&Отмена"
19 "Сп&равка"
20 "Экспорт текущего состояния MapInfo:"
21 "Просмотр..."
22 "Дополнительные настройки..."
23 "Таблицы и файлы хранятся локально:"
24 "Таблицы и файлы с UNC-адресами:"
25 "Убрать все связанные таблицы:"
26 "Обновить пользовательские подписи в рабочем наборе"
27 "Оставить исходные (не копировать);Создать копии исходных (Копировать)"
28 "Создать точные копии (сохранить формат);Создать копии исходных (Копировать)"
29 "Оставить исходные (не копировать);Создать точные копии (сохранить формат)"
30 "Настроить тип копии для каждой таблицы и файла"
31 "Параметры копирования:"
32 "Сохранить текущую структуру каталогов;Сохранить все файлы в выбранной папке [без вложенных папок]"
33 "Выберите имя и местоположение для выходного рабочего набора"
34 "{mixed}"
35 "Тип:  "
36 "Свойства выбранных таблиц и файлов"
37 "Источник:  "
38 "Не удалось передать несколько таблиц в файл с одним именем!"
39 "Дополнительные настройки"
40 "Ссылки на таблицы и файлы в рабочем наборе:"
41 "Новый адрес и имя ('Enter'подтверждает изменения):"
42 "Тип копии выбранных элементов:"
43 "Обновить"
44 "Среди выбранных файлов есть такие, которые не будут скопированы. Адреса этих файлов не будут изменены."
45 "Ошибка: не удалось провести синтаксический разбор рабочего набора."
46 "[Рабочий набор] "
47 "[Сшитая таблица] "
48 "[Таблица-вид] "
49 "[Таблица запроса] "
50 "Упакованный рабочий набор сохранён в:  "
51 "333333333333333333333333333333333576862334633356666666666336666;7778768835769887887787;77735366366666366226286666353668555424736333333333333333333333333333333333666626394663864633366333468886777777:7777733338888888688888776666666:6666624446666666666666566"
52 "11"
53 "Для того чтобы скопировать рабочий набор, необходимо временно закрыть все открытые таблицы. Текущее состояние данных будет восстановлено после завершения обработки, но выборки, выполненные вручную, и вложенные запросы будут потеряны."
54 "   Вы хотите продолжить?"
55 "Да"
56 "Нет"
57 "Выбор рабочих наборов для упаковки"
58 "Рабочие наборы, включенные в пакет:"
59 "Добавить..."
60 "Удалить"
61 "Удалить все"
62 "Выберите рабочие наборы для добавления"
63 "В выбранном рабочем наборе нет таблиц и файлов, на которые можно сослаться. Нечего паковать."
64 "Превышен внутренний предел списка -- добавить рабочий набор нельзя."
65 "Packaged.WOR"
66 "{multiple}.WOR"
67 "При обработке списка рабочих наборов произошла ошибка."
68 "Экспорт выбранных рабочих наборов в папку:"
69 "Запись по указанному адресу запрещена. Укажите корректный адрес."
70 "Выбранные рабочие наборы экспортированы в:"
71 "NATIVE"
72 "RASTER"
73 "GRID"
74 "DBF"
75 "XLS"
76 "WKS"
77 "ACCESS"
78 "ASCII"
79 "ODBC"
80 "LINKED"
81 "SEAMLESS"
82 "SHAPEFILE"
83 "WMS"
84 "Неизвестный тип таблицы."
85 "Рабочий набор не может быть записан (ошибка копирования таблиц и файлов)."
86 "Рабочий набор не может быть записан (ошибка обработки рабочего набора)."
87 "Не удалось сохранить таблицу по следующему адресу:  "
88 "Ошибка:  папка для упаковки рабочего набора переполнена. Удалите файлы из папки:  "
89 "Внимание: закрытие и повторное открытие рабочего набора"
90 "Невозможно открыть следующую таблицу, чтобы сохранить копию:"
91 "Не удалось изменить ссылку на таблицу для следующего TAB-файла:"
92 "Не удалось скопировать файл, на который ссылается следующий TAB-файл:"
93 "CurrentWorkspace.WOR"
94 "Загрузить список..."
95 "Сохранить список..."
96 "TXT"
97 "Загрузить список рабочих наборов из текстового файла:"
98 "Сохранить список рабочих наборов в текстовом файле:"
99 "Не показывать это сообщение снова"
100 "NoMessageBeforeClosing.PRF"
101 "Запись в выходной каталог запрещена:"
102 "Файл рабочего набора уже существует по указанному адресу.  OK, чтобы перезаписать?"
103 "Один или несколько рабочих наборов по указанному адресу будут перезаписаны.  OK, чтобы продолжить?"
104 "Относительные адреса нельзя использовать. Задайте корректный абсолютный адрес."
105 "Задайте имя выходного рабочего набора."
106 "Не удалось исправить ссылки в упакованной сшитой таблице: "
107 "Задайте такой адрес выходного рабочего набора, который не требует перезаписи исходного рабочего набора."
108 "Две или несколько таблиц/файлов будут записаны по одному адресу. По заданному адресу можно копировать единственную таблицу/файл."
109 "FILE"
